Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Samarie - traducción al Inglés
Samarie
n. Samaria, area of land between Israel and Jordan
Judée et Samarie
Judea and Samaria, area of eastern Israel
Wikipedia
Samarie
La Samarie שומרון (Shomrôn) est le nom historique et biblique d'une région montagneuse du Proche-Orient ayant constitué l'ancien royaume d'Israël autour de son ancienne capitale Samarie, proche de Sichem שכם (près de l'actuelle ville de Naplouse), royaume rival de son voisin judéen du sud, celui de Juda. Elle se situe aujourd'hui à cheval sur les territoires de Cisjordanie et d'Israël, dans ce qui représente le tiers septentrional de l'actuelle Cisjordanie et la bande côtière s'étendant au nord de Tel-Aviv jusqu'aux frontières libanaises.
Ejemplos de uso de Samarie
1. J‘ai été ébloui par la beauté des terres de Judée et Samarie, par leur résonance historique.
2. "Les communautés (colonies) existantes aujourd‘hui en Judée Samarie (Cisjordanie) ne resteront pas toutes", a déclaré M.
3. "Loin de vouloir stopper ses attaques terroristes, le Hamas cherche ŕ les multiplier en Judée–Samarie (Cisjordanie)", a déclaré M.
4. Nous avons un programme à long terme», a déclaré Benzi Lieberman, président du conseil de Judée–Samarie.
5. Ce royaume, Israël, était aussi peuplé de sémites et avait pour capitale Samarie, une ville bien plus prestigieuse que Jérusalem.